工場設備、建設機械用
油圧用カプラー
マーテックの油圧用カプラーは…
スウェーデン TEMA社において厳しい品質管理のもとに製造・検査された製品で、油圧ホースや配管の着脱箇所に使用されています。
「Tシリーズ」と「アットリ君シリーズ」からお選びいただけます。残圧除去機能付カプラーはおすすめです。
プレッシャー・イリミネイター（残圧除去機能）について
『プレッシャー・イリミネイター』は、発明の国スウェーデンのTEMA社が独自に開発した残圧除去システムです。
カプラーのバルブの先端に小さなリリーフバルブ（矢印A）が接続時に開き、瞬時に残圧分の作動油をバルブの小穴（矢印B）から逃がし、残圧を抜きます。パスカルの原理を考えても、バルブの断面積が小さいほど、小さな力でバルブを開くことができます。残圧分の作動油が抜けてしまえば、あとはそのまま押し込むだけで大きな方のバルブが開き、接続が完了します。
言葉で書くと長くなりますが、残圧のかかっていない状態での接続と同じなのです。
プレッシャー・イリミネイターは、ソケット側にもプラグ側にも設定が可能ですので、ソケット側のみ、プラグ側のみ、また両側にもご使用いただけます。
イリミネイターの作動
① プラグ側に残圧がかかっています。
残圧を抜かなければカプラーの接続は困難です。
② 接続時に先端のリリーフバルブが開き、残圧分の作動油を小穴から逃がし残圧をゼロにします。
油は外部へ漏れません。
③ さらに押しつけると、大きい方のバルブが開き、接続が完了します。
作動油はどちらの方向からでも流せます。
Tシリーズ（通常型）
一般的な形状の油圧カプラーです。ソケット・プラグともに残圧除去機能付が選べます。
工場設備、土木・建設機械等、様々な用途にご使用いただけます。
サビに強いステンレス製Sシリーズ（AISI316 ≒ SUS316）もございます。アダプターでJIS Rc ねじにも対応可能です。
3800シリーズ
ねじサイズ：ISO-G 3/8
☞ 取扱説明書ダウンロード
主な仕様
| 仕様 | ソケット | プラグ |
|---|---|---|
| 残圧除去機能付 | 残圧除去機能付 | |
| 品番 | 3811 ISO-G | 3821 ISO-G |
| 使用圧力 (MPa) | 35（接続時）/ 28（分離時） | |
| 破壊圧力 (MPa) | 130（接続時） | |
| L (mm) | 59 | 42 |
| WG (mm) | 24 | 22 |
5000シリーズ
ねじサイズ：ISO-G 1/2
☞ 取扱説明書ダウンロード
主な仕様
| 仕様 | ソケット | プラグ |
|---|---|---|
| 残圧除去機能付 | 残圧除去機能付 | |
| 品番 | 5011 ISO-G | 5021 ISO-G |
| 使用圧力 (MPa) | 30（接続時）/ 25（分離時） | |
| 破壊圧力 (MPa) | 110（接続時） | |
| L (mm) | 64 | 46 |
| WG (mm) | 30 | 27 |
7500シリーズ
ねじサイズ：ISO-G 3/4
☞ 取扱説明書ダウンロード
主な仕様
| 仕様 | ソケット | プラグ |
|---|---|---|
| 残圧除去機能付 | 残圧除去機能付 | |
| 品番 | 7511 ISO-G | 7521 ISO-G |
| 使用圧力 (MPa) | 28（接続時）/ 20（分離時） | |
| 破壊圧力 (MPa) | 107（接続時） | |
| L (mm) | 73 | 52 |
| WG (mm) | 38 | 36 |
アットリ君（Manual Pressure Relief Valve）
ワンタッチ手動式の残圧除去バルブです。分離時・接続時のいずれの残圧も除去できます。
アットリ君シリーズ
主な仕様
| サイズ | 3/8 | 1/2 | 1 |
|---|---|---|---|
| 品番 | アットリ君 TA38 | アットリ君 TA50 | アットリ君 TA100 |
| 使用圧力 (Mpa) | 25 | ||
| L (mm) | 56 | 70 | 87 |
| H (mm) | 66 | 66 | 72 |
| HEX (mm) | 21 | 25 | 38 |
| おねじ T1 | ISO-G 3/8 メスシート |
ISO-G 1/2 メスシート |
ISO-G 1 メスシート |
| めねじ T2 | ISO-G 3/8 オスシート |
ISO-G 1/2 オスシート |
ISO-G 1 オスシート |